Каково дерево, таков и клин, каков батька, таков и сын

Каково дерево, таков и клин, каков батька, таков и сын
See Яблочко от яблони недалеко падает (Я)
Var.: /Какова хата, таков и тын,/ каков отец, таков и сын
Cf: As father, as son (so the son) (Am.). Like father, like son (Am., Br.). Such a father, such a son (Br.). Such is the father, such is the son (Am.)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. . 2013.

Поможем написать реферат

Смотреть что такое "Каково дерево, таков и клин, каков батька, таков и сын" в других словарях:

  • КЛИН — муж. клинок, ночек, клинчик, клинышек, клинец ·умалит. клинишка презрительное клинища ·увел. Вообще мн. клинья, но о земле и о картах говорят клины. Короткий брусок, снятый к одному концу на нет; гранный кусок дерева, железа, с одним толстым… …   Толковый словарь Даля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»